zusa: Wie Kai schon richtig schreibt - mAirList enthält keine Software-Lautstärkeregelung, denn es ist für den Einsatz in einem echten Studio konzipiert, wo es ein Mischpult gibt. An dessen Fadern kannst du dann die Lautstärke regeln ;) Wenn du eine Software suchst, mit der man ohne zusätzliche Hardware nur mit dem Rechner Radio machen kann, ist mAirList leider das falsche Programm für dich :(
Um einen Titel "vor"zuhören, während er schon in einem Player läuft, benutzt du die Extra-PFL-Funktion: Mit der rechten Maustaste auf den Playlisteintrag, im Kontextmenü dann "PFL (Vorhörkanal)" wählen. Über welche Soundkarte das ausgespielt wird, kannst du im Konfigurationsprogramm unter "Optionen" einstellen.
Torben